Here’s a thought…
By accepting the fact that both the waking state and the dream state are equally illusory, and achieving full lucidity in both, we then have the option to turn lucid dreaming on its head. For the purpose of this exercise I am equating lucidity with non-dual and empty awareness, an awareness that transcends subject and object (rigpa) .
Instead of transforming the dream, we can choose to remain observational in the dream state, gaining valuable insight. We can then further choose to use that insight to become transformational in the waking state.